1
00:00:05,000 --> 00:00:07,300
Ta lodówka jest pusta, Amélie!

2
00:00:07,400 --> 00:00:09,842
Tak? Co się dzieje?

3
00:00:12,395 --> 00:00:13,900
W tym tygodniu była moja kolej na zakupy?

4
00:00:14,000 --> 00:00:16,011
Nie! Moja, czemu pytasz?

5
00:00:16,111 --> 00:00:18,111
Lodówka jest całkowicie pusta.

6
00:00:18,200 --> 00:00:19,730
Nie mamy nic do jedzenia na wieczór.

7
00:00:19,830 --> 00:00:21,119
Jest mi przykro Pierre.

8
00:00:21,219 --> 00:00:23,219
Całkowicie zapomniałam.

9
00:00:23,300 --> 00:00:24,900
Ah, nic się nie stało.

10
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
Zróbimy razem listę zakupów.

11
00:00:27,100 --> 00:00:28,000
Ok.

12
00:00:33,359 --> 00:00:35,900
Powiedz mi na początek co chcesz jeść w tym tygodniu.

13
00:00:36,000 --> 00:00:36,900
Spójrz!

14
00:00:39,083 --> 00:00:41,083
Mam nową aplikację na moim tablecie.

15
00:00:41,100 --> 00:00:43,100
Możemy stworzyć listę zakupów.

16
00:00:43,200 --> 00:00:45,470
Dobrze, możesz zapisać, że trzeba kupić mięso,

17
00:00:45,570 --> 00:00:47,199
i ryby.

18
00:00:47,299 --> 00:00:48,200
Dobrze.

19
00:00:48,300 --> 00:00:50,461
Jakie chcesz warzywa?

20
00:00:50,561 --> 00:00:52,210
Hmm..marchewki,

21
00:00:52,310 --> 00:00:53,833
buraki,

22
00:00:53,933 --> 00:00:55,933
brokuły

23
00:00:56,000 --> 00:00:57,908
i sałatę.

24
00:00:58,008 --> 00:01:00,008
Ogórki i fasolę na koniec?

25
00:01:00,200 --> 00:01:01,900
Tak, dokładnie.

26
00:01:02,000 --> 00:01:03,900
Następnie, nie zapomnij o owocach.

27
00:01:04,000 --> 00:01:06,211
Więc, chcę kupić morele,

28
00:01:06,392 --> 00:01:07,400
brzoskwinie

29
00:01:07,500 --> 00:01:08,600
i gruszki dla mnie.

30
00:01:08,700 --> 00:01:10,895
Jakie owoce chcesz ty?

31
00:01:11,000 --> 00:01:11,910
Jabłka,

32
00:01:12,000 --> 00:01:12,500
banany

33
00:01:12,600 --> 00:01:13,900
i kiwi.

34
00:01:14,000 --> 00:01:16,633
Dobrze. Wydaje mi się, że to wystarczy.

35
00:01:17,000 --> 00:01:18,157
Ooo, zapomniałem

36
00:01:18,257 --> 00:01:20,800
kup cytrynę, żeby skropić naszą rybę!

37
00:01:21,000 --> 00:01:23,403
To doda więcej smaku naszej potrawie.

38
00:01:23,503 --> 00:01:24,603
Tak, rozumiem.

39
00:01:24,703 --> 00:01:26,703
Czego jeszcze potrzebujesz?

40
00:01:27,000 --> 00:01:29,033
Nie zapomnij o ryżu,

41
00:01:29,133 --> 00:01:29,900
makaronie,

42
00:01:30,000 --> 00:01:31,275
ziemniakach

43
00:01:31,375 --> 00:01:32,700
i na końcu o przyprawach.

44
00:01:32,800 --> 00:01:34,000
Tak, masz rację!

45
00:01:34,100 --> 00:01:36,666
Chciałabym również dorzucić moje osobiste zakupy.

46
00:01:37,000 --> 00:01:38,133
To znaczy?

47
00:01:38,233 --> 00:01:39,240
Moje produkty, potrzebne do diety.

48
00:01:39,340 --> 00:01:41,340
Mam kilka kilo do zrzucenia.

49
00:01:41,781 --> 00:01:42,880
Hmm... Dobrze!

50
00:01:42,980 --> 00:01:44,000
W każdym razie, weź co chesz.

51
00:01:44,700 --> 00:01:45,894
Ok. Dobrze.

52
00:01:45,932 --> 00:01:48,300
Najlepiej będzie jeśli już pójdę, zanim zamkną sklep.

53
00:01:53,000 --> 00:01:55,528
Dobrze, do później.