1 00:00:01,518 --> 00:00:03,518 Wow, non sapevo che il Pechino fosse così grande... 2 00:00:04,319 --> 00:00:06,319 Sì, in più non parliamo cinese. 3 00:00:06,400 --> 00:00:09,400 Allora, dovremo trovare la città proibita da soli. 4 00:00:10,000 --> 00:00:12,435 Allora, adesso siamo vicino allo Zoo di Pechino 5 00:00:13,000 --> 00:00:15,044 e noi dobbiamo andare di là. 6 00:00:15,144 --> 00:00:19,000 Dobbiamo prendere un autobus o il metrò? Che ne pensi? 7 00:00:19,586 --> 00:00:21,586 Hmmm..Fammi vedere... 8 00:00:22,098 --> 00:00:25,000 C'è l'autobus numero 103 che possiamo prendere qui … 9 00:00:25,934 --> 00:00:28,600 Dobbiamo scendere alla settima fermata. 10 00:00:29,000 --> 00:00:30,731 D'accordo. 11 00:00:31,831 --> 00:00:35,950 Ma guarda che se prendiamo il metrò ci arriviamo prima! 12 00:00:36,000 --> 00:00:38,575 Prendiamo il metrò alla stazione Zoo di Pecchino, 13 00:00:38,794 --> 00:00:40,794 prendiamo la linea 4, vedi? 14 00:00:42,300 --> 00:00:45,900 Scendiamo alla sesta fermata e cambiamo per la linea 1. 15 00:00:46,000 --> 00:00:49,500 Dopo, facciamo ancora due fermate e ci siamo! 16 00:00:50,000 --> 00:00:52,257 Hai ragione! Sono d'accordo! 17 00:00:52,357 --> 00:00:55,400 Ma prima di andarci, dobbiamo andare a fare la spesa, ti ricordi? 18 00:00:56,000 --> 00:00:57,500 Devo comprare il dentifricio. 19 00:00:57,600 --> 00:00:59,939 Volevo comprare giornali...Ok.... 20 00:01:00,898 --> 00:01:04,300 Hmm ... Penso che qui ci sia un grande supermercato 21 00:01:05,000 --> 00:01:08,000 Ieri quando eravamo sul taxi... non lontano da qui... 22 00:01:09,000 --> 00:01:10,200 Anche tu l'hai visto? 23 00:01:10,851 --> 00:01:12,600 Sì, l'ho visto, ma è abbastanza lontano 24 00:01:12,700 --> 00:01:16,800 per andarci dobbiamo prendere due autobus e camminare ancora un po'. 25 00:01:17,000 --> 00:01:20,200 Guarda, sono sicura che di là c'è un negozio più piccolo, 26 00:01:20,352 --> 00:01:21,900 siamo appena usciti dall'albergo, 27 00:01:22,000 --> 00:01:22,952 giriamo a sinistra, 28 00:01:23,052 --> 00:01:26,120 andiamo dritto fino al semaforo. 29 00:01:26,250 --> 00:01:27,400 Dopo giriamo a destra 30 00:01:27,500 --> 00:01:30,700 E il supermercato è di fronte al benzinaio. 31 00:01:31,000 --> 00:01:32,900 Ahh... è una buona idea. 32 00:01:33,000 --> 00:01:35,130 Devo dirti che hai del talento a ritrovare la strada in una grande città! 33 00:01:35,200 --> 00:01:36,908 Eh va bene, sono di Parigi, 34 00:01:37,008 --> 00:01:38,100 non ti ricordi? 35 00:01:38,200 --> 00:01:39,566 E una volta mi sono persa 36 00:01:39,666 --> 00:01:42,000 era quando volevo andare a trovare un'amica 37 00:01:42,300 --> 00:01:44,004 da un'altra parte della città. 38 00:01:44,104 --> 00:01:45,075 Ho preso l'autobus sbagliato, 39 00:01:45,175 --> 00:01:47,000 e ho camminato molto a lungo, 40 00:01:47,100 --> 00:01:48,900 poi ho perso la strada! 41 00:01:49,000 --> 00:01:51,443 Quel giorno, ho anche perso il mio telefono... 42 00:01:51,500 --> 00:01:53,928 Wow, che sfortuna... Che cosa hai fatto? 43 00:01:54,200 --> 00:01:57,200 Avevo paura di prendere un taxi, allora sono entrata in un negozio 44 00:01:57,500 --> 00:01:59,998 e ho chiesto dov'era la stazione del metrò più vicina. 45 00:02:00,261 --> 00:02:01,900 Una signora gentilissima mi ha mostrato la strada. 46 00:02:02,000 --> 00:02:03,400 Dopo sono rientrata a casa mia. 47 00:02:03,500 --> 00:02:07,300 Da quel giorno, controllo sempre due volte il mio percorso! 48 00:02:07,400 --> 00:02:08,300 Che fortunata! 49 00:02:08,400 --> 00:02:10,571 Allora, assicuriamoci di non perderci questa volta! 50 00:02:11,044 --> 00:02:12,438 Prenderò la mia carina 51 00:02:12,538 --> 00:02:15,700 e...non dimenticare i biglietti del metrò! 52 00:02:15,902 --> 00:02:17,300 Siamo pronti per andarci? 53 00:02:17,500 --> 00:02:20,400 Dammi dieci minuti di tempo per raccogliere le cose! 54 00:02:20,568 --> 00:02:21,900 Prendo i miei occhiali da sole, 55 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 e il mio capello, e sono pronta 56 00:02:28,000 --> 00:02:29,000 Possiamo andare...