1 00:00:01,518 --> 00:00:03,518 Waouh, je ne savais pas que Pékin était si grand... 2 00:00:04,319 --> 00:00:06,319 Oui, en plus nous ne parlons pas chinois. 3 00:00:06,400 --> 00:00:09,400 Alors, nous allons devoir trouver la cité interdite par nous-mêmes. 4 00:00:10,000 --> 00:00:12,435 Alors, nous sommes maintenant au près du Zoo de Pékin 5 00:00:13,000 --> 00:00:15,044 et nous nous avons besoin de nous rendre là. 6 00:00:15,144 --> 00:00:19,000 Devons nous prendre un bus ou le métro? Qu'en penses tu? 7 00:00:19,586 --> 00:00:21,586 Hum..Laisse moi regarder... 8 00:00:22,098 --> 00:00:25,000 Il y a le bus 103 que nous pouvons prendre ici … 9 00:00:25,934 --> 00:00:28,600 Nous devons descendre au septième arrêt. 10 00:00:29,000 --> 00:00:30,731 D'accord. 11 00:00:31,831 --> 00:00:35,950 Mais regarde si nous prenons le métro nous y arriverons plus vite! 12 00:00:36,000 --> 00:00:38,575 Nous prenons le métro à la station Zoo de Pékin, 13 00:00:38,794 --> 00:00:40,794 nous prenons la ligne 4, tu vois? 14 00:00:42,300 --> 00:00:45,900 Nous descendons au sixième arrêt et changeons pour la ligne 1. 15 00:00:46,000 --> 00:00:49,500 Puis, encore deux arrêts de plus et nous y serons! 16 00:00:50,000 --> 00:00:52,257 Tu as raison! C'est d'accord! 17 00:00:52,357 --> 00:00:55,400 Mais avant d’y aller, nous avons besoin de faire des courses, tu te souviens? 18 00:00:56,000 --> 00:00:57,500 J’ai besoin d’acheter du dentifrice. 19 00:00:57,600 --> 00:00:59,939 Je voulais acheter des journaux...Ok.... 20 00:01:00,898 --> 00:01:04,300 Hum ... Je pense qu'il y a un grand supermarché ici 21 00:01:05,000 --> 00:01:08,000 hier pas loin d’ici quand nous étions dans le taxi 22 00:01:09,000 --> 00:01:10,200 L'as tu vu également? 23 00:01:10,851 --> 00:01:12,600 Oui, je l’ai vu, mais c’est assez loin 24 00:01:12,700 --> 00:01:16,800 pour nous y rendre nous devons prendre deux bus et marcher un peu. 25 00:01:17,000 --> 00:01:20,200 Regarde, je suis sûre qu'il y a un magasin plus petit par ici, 26 00:01:20,352 --> 00:01:21,900 nous venons de quitter l’hôtel, 27 00:01:22,000 --> 00:01:22,952 nous tournons à gauche, 28 00:01:23,052 --> 00:01:26,120 nous allons tout droit jusqu'aux feux de circulation. 29 00:01:26,250 --> 00:01:27,400 Puis, nous tournons à droite 30 00:01:27,500 --> 00:01:30,700 Et le supermarché est en face de la station essence. 31 00:01:31,000 --> 00:01:32,900 Ahh... C'est une bonne idée. 32 00:01:33,000 --> 00:01:35,130 Je dois te dire, tu es douée pour touver ton chemin dans une grande ville! 33 00:01:35,200 --> 00:01:36,908 Eh bien, je viens de Paris, 34 00:01:37,008 --> 00:01:38,100 tu ne te souviens pas? 35 00:01:38,200 --> 00:01:39,566 Et une fois je me suis perdue 36 00:01:39,666 --> 00:01:42,000 c'était quand je voulais rendre visite à une amie 37 00:01:42,300 --> 00:01:44,004 dans une autre partie de la ville. 38 00:01:44,104 --> 00:01:45,075 J’ai pris le mauvais bus, 39 00:01:45,175 --> 00:01:47,000 et j’ai marché pendant un très longtemps, 40 00:01:47,100 --> 00:01:48,900 puis j'ai perdu mon chemin! 41 00:01:49,000 --> 00:01:51,443 J'ai aussi perdu mon téléphone ce jour là... 42 00:01:51,500 --> 00:01:53,928 Waouh, pas de chance... Qu’as tu fais? 43 00:01:54,200 --> 00:01:57,200 J'avais peur de prendre un taxi alors je suis entrée dans un magasin 44 00:01:57,500 --> 00:01:59,998 et demandé la station du métro la plus proche. 45 00:02:00,261 --> 00:02:01,900 Une gentille dame, m'a montré la route. 46 00:02:02,000 --> 00:02:03,400 Puis je suis rentrée chez moi. 47 00:02:03,500 --> 00:02:07,300 Depuis ce jour, je vérifie toujours deux fois mon chemin! 48 00:02:07,400 --> 00:02:08,300 Chanceuse! 49 00:02:08,400 --> 00:02:10,571 Alors assurons nous que nous n’allons pas nous perdre cette fois! 50 00:02:11,044 --> 00:02:12,438 Je prendrai ma carte 51 00:02:12,538 --> 00:02:15,700 et...n’oublie pas les tickets de métro! 52 00:02:15,902 --> 00:02:17,300 Sommes nous prêts à y aller? 53 00:02:17,500 --> 00:02:20,400 Donne moi dix minutes le temps de rassembler mes affaires! 54 00:02:20,568 --> 00:02:21,900 Je vais prendre mes lunettes de soleil, 55 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 et mon chapeau, et je serai prête 56 00:02:28,000 --> 00:02:29,000 On peut y aller...